Sola Una Volta



Музыкант: Alex Britti
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 03:40
Жанр: Рок/метал

Оригинал:

Alex Britti
Miscellaneous
Sola Una Volta
C’era la luna, c’erano le stelle
c’era una nuova emozione sulla pelle
c’era la notte, c’erano i fiori
anche al buio si vedevano i colori
c’era la voglia di stare ancora insieme
forse per gioco comunque ci viene
andare in giro mano nella mano
e raccontarci che per noi il mondo è strano
C’era una volta o forse erano due
c’era una mucca, un asinello e un bue
c’era una notte con una sola stella
però era grande luminosa e bella
e se ci va magari andiamo al mare
cosi’ nell’acqua potremo sguazzare
e poi nuotare, fare il morto a galla
controlleremo se la luna è ancora gialla

e mentre gli altri ancora dormono
magari sognano di noi
e mentre il cielo si schiarisce
noi guarderemo stanotte che finisce

il tempo va, passano le ore
e finalmente faremo l’amore
solo una volta o tutta la vita
speriamo prima che l’estate sia finita

il tempo va, passano le ore
vorrei poter non lavare l’odore
di questa notte ancora da capire
però peccato che dovrà finire

Se tutto passa tutto è già passato
peccato che non l’ho ancora capito
anche se non sei più tra le mie dita
stanotte la ricorderò tutta la vita
e se domani sentirò la tua mancanza
sarà perchè non ho più cielo nella stanza
avro’ una foto per ricordare
di quanto quella notte ti potevo dire

il tempo va……………………….

Se non ho più parole nel cassetto
una poesia che non ho mai detto
un’avventura da ricordare
quando non avro’ piu’ niente da dire
quando andro’ a piedi per strada
comunque sia comunque vada
ogni volta che tornero’ al mare
avro’ qualcosa da ricordare

il tempo va……………………….

Слова на русском:

Алекс Бритти
Разное
Сола Уна Вольта
– отеле C’Era ла луна, с’erano Ле стелле
– отеле C’Era Уна нуова emozione Сулла пелле
– отеле C’Era ла нотт, с’erano я фиори
anche для Аль-буйо Си vedevano я colori с
– отеле C’Era в La voglia ди взглядом анкора insieme находится на расстоянии
силовая на джоко comunque CI в Вене
в мано мано андаре Джиро нелла
е raccontarci че за ной ил мондо Ã страно
Жила-была О’силовая erano из-за
– отеле C’Era una с mucca, ООН ООН asinello е буе
– отеле C’Era Уна ноттэ кон Уна Сола Стелла
perÃ2 эра Гранде луминоса е Белла
е ГП ИЦ ва маджари вам будут предложены Аль-Маре
коси’ Нелл Аква potremo sguazzare
е пои nuotare, ил морто проезда в галла
controlleremo се ла луна Ã “анкора” джалло

Е В то время как отель gli altri ancora находится dormono
маджари sognano ди нои
Е В то время как ил-сьело Си schiarisce
– ной guarderemo stanotte че finisce

ил темпо ва, passano Ле руды
Е С наконец faremo л напиток ”
соло Уна вольта О’тутта ла Вита
Прима speriamo че л летний дворец сия финита ля

ил темпо ва, passano Ле руды
vorrei потерь не lavare л’odore
ди в questa нотт анкора да capire
perÃ2 peccato че dovrà finire

ГП тутто тутто пасса à già passato
peccato че не л’ho анкора капитон
anche для СЭ нон ГБОУ piÃ1 тра Ле мие Дита
stanotte ла ricorderÃ2 тутта ла Вита
е ГП домани sentirÃ2 ла Туа mancanza
sarà perchà не хо piÃ1 сьело нелла строфы
авро’ Уна фото в ricordare
бюро quanto quella ди нотт ти potevo остро

ил темпо ва……………………….

ГП не хо piÃ1 условно-досрочное освобождение нель cassetto
Уна дом для отпуска poesia че не хо МАИ то же самое
ООН’avventura в Da ricordare
когда не авро’ ГРП’ ниенте да остро
когда андро’ в piedi за страда
comunque SIA на comunque вада
огни вольта че торнеро’ Аль-Маре
авро’ qualcosa в Da ricordare

ил темпо ва……………………….


добавить комментарий